Irrespectively of this manual exist only germany language, it's useful - although i need some additional task to translate: My english is bad, but usable - but i really dont speak germany. :)
Excellent service from this company (including a total refund on an earlier purchase when through no fault of the company the manual was incomplete). I have purchased several manuals which I have been very satisfied with, as I am with this one. Highly recommended.
Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
Great Manual. This manual is available no where else. It was exactly what I was looking for. Only in German.
Text excerpt from page 13 (click to view)
CONTROLS & OPERATION 2
Sleeve Tip
Tip
Sleeve
Tip
Ring
TIP = High (+) Sleeve SLEEVE = GND (-)
Cable Wiring Diagram for Tuner/Amp Output Phone Plug
2.2.3 EFFECTS LOOP The Effects Loop jack is designed for use with outboard effects such as compressors, delay units, or reverbs. A �Y� cord with one TRS 1�4�� connector to two 1�4� TS is required to use this function. This Effects Loop output jack can also be used to supply the audio feed for a sound card. Most computer sound cards are provided with a 1/8� (3.5mm) female stereo audio input jack. The ACOUSTI-Q�s signal can be sent to this connection by inserting a 1�4� (TS) plug into the Effects Loop. The Main (XLR) output is defeated if the 1�4� jack is fully inserted. To send a signal to both input channels of the sound card requires the 1/8� stereo plug to have the tip and ring connected to one another.
Sleeve Ring Tip Tip Sleeve
Ring
TIP = Output (Send) RING = Input (Return) SLEEVE = GND
Cable Wiring Diagram for Effects Loop Output TRS Plug
If the Main output of the ACOUSTI-Q is to be used to feed a computer�s sound card, this can be done by using a cable with a female XLR connector to a 1/8� (3.5mm) stereo plug. The correct wiring for this cable is � the shielding from Pin 1 (GND) of the XLR is connected to the sleeve connection of the 1/8� stereo plug, the wire from Pin 2 of the XLR is connected to the tip of the 1/8� plug and the wire from Pin 3 of the XLR is lifted (not connected). The mono output of the ACOUSTI-Q will now be available to the left channel of the computer�s sound card.
